Regeneration and Sustainablity of Industrial Heritage

Summary

在存量发展的时代背景下，传统的大拆大建模式已难以为继，我们亟需探索一条以 “低干预” 为原则、以 “高韧性” 为导向、以 “可运营” 为目标的系统性更新路径。这意味着，更新实践应从简单的空间改造，升维为一场兼顾文脉存续、技术融合、生态平衡与长效运维的复杂系统工程，最终实现从单一建筑“活化”到区域可持续“生态构建”的范式转变。

Against the backdrop of the stock development era, the traditional model of large-scale demolition and reconstruction is no longer sustainable. There is an urgent need for us to explore a systematic renewal path guided by the principle of low intervention, oriented toward high resilience, and targeted at long-term operability.

本次论坛由英国特许建造学会（CIOB）与上海市土木工程学会（SSCE）共同主办，将围绕 “低干预·高韧性·可运营——工业遗产的有机更新与可持续生态构建” 这一核心主题，通过主旨演讲、案例深度解析与互动研讨相结合的形式展开。与会嘉宾将分享在工业遗存改造中的可持续设计策略、低碳建造技术、智慧运营管理以及社区融合实践，探讨如何通过跨专业协作，在最小化干预原有结构与环境的同时，最大化提升其空间韧性、功能价值与持续运营能力，从而构建经济可行、社会包容、环境友好的更新生态系统。

This Seminar will be held in a combined format of keynote speeches, in-depth case analyses and interactive discussions. Guest speakers will share their insights into sustainable design strategies, low-carbon construction technologies, smart operation management and community integration practices applied in industrial heritage renovation. They will also explore how cross-disciplinary collaboration can minimize interventions to the original structures and environments, while maximizing the spatial resilience, functional value and long-term operational capacity of these sites, thereby fostering an economically viable, socially inclusive and environmentally friendly renewal ecosystem.

Please note: this event is for over 18’s only.

Contact

Eva Xu

Englemere Branch Co ordinator

m: +86 15021277479

e: [email protected]